English:
With everything happening regarding immigration and detentions, it is crucial for everyone—including immigrants, regardless of status—to understand how to respond if stopped or approached by immigration authorities.
If you have access to a lawyer or a free legal service that assists immigrants in protecting their rights, I highly recommend using it.
Someone was distributing a flyer with the following information, and I formatted it for easy two-sided printing in case anyone wants to share it. Given the current climate, laws are being pushed to their limits, and I am sharing this in the hope that it may be helpful.
I am not a lawyer and cannot provide legal counsel or verify the accuracy of everything included. Please educate yourself and stay safe.
Español:
Con todo lo que está ocurriendo con la inmigración y las detenciones, es crucial que todos, incluidos los inmigrantes, sin importar su estatus, sepan cómo responder si son detenidos o abordados por las autoridades de inmigración.
Si tiene acceso a un abogado o a un servicio gratuito que ayude a los inmigrantes a proteger sus derechos, le recomiendo encarecidamente que lo utilice.
Alguien estaba distribuyendo un volante con la siguiente información, y lo formateé para facilitar su impresión a doble cara en caso de que alguien quiera compartirlo. Dado el clima actual, las leyes se están llevando al límite, y comparto esto con la esperanza de que sea útil.
No soy abogado y no puedo ofrecer asesoramiento legal ni garantizar la exactitud de toda la información aquí incluida. Infórmese y manténgase seguro.
No huya ni se resista a las autoridades legales.

Leave a comment